La vieille Semaine

Pour les bretonnants, les derniers jours de l’année, entre Noël et le premier de l’an, c’est la vieille semaine, er goh suhun ; peut-être y avait-il une expression gallèse pour désigner cette période, qui s’en souvient ? Quelques traditions et croyances liées à cette période.

Les prévisions météo à la portée de tous

Continuer la lecture de La vieille Semaine

Le premier de l’an

Je devrais mettre ce petit texte de fantaisie sur ma page FB Questembert au gallo, puisqu’il sera consacré presque essentiellement aux traditions locales liées à la fin d’une année et au début de la suivante. Mais j’ai envie de le partager plus largement et de lui donner un peu plus d’étoffe.

Ne dites pas jour de l’an!

Nouvel an, jour de l’an sont désormais les expressions communes qui remplacent la seule que nous avions naguère : le premier de l’an ! Comme on dit maintenant village au lieu de bourg, commune, alors que le village, chez nous, c’est le petit groupe de maisons et de fermes : le village de Saint-Jean ou le village de Lesnoyal qui sont maintenant aussi gros sans doute que le bourg de St-Gorgon ou le bourg d’Evriguet.

Continuer la lecture de Le premier de l’an